AUSSTATTUNG

SERVICES

PREISE

PRICES

  • 140 qm im Zentrum / in the center

  •  max. 6 Gäste / guests

  • 3 Schlafzimmer / bedrooms

  • 1 Badezimmer / bathroom + 2 WC

  • große Küche / big kitchen

  • private Terrasse / private terrace

  • private Garage / private garage

  • Fahrräder / Bikes

  • Kinder willkommen / kids welcome

  • Haustiere willkommen / Pets welcome

  • nah am Strand / near the beach

  • In der ersten Etage des Hauses befindet sich der Masterbedroom mit Blick auf den Fluss. Das großzügig geschnittene Schlafzimmer mit Holzfußboden und dunklen Deckenbalken verfügt über ein 160 x 200 m Doppelbett mit durchgehender Matratze. Vom Bett aus blickt man abends im sanften Schein der alten Straßenlaternen auf den ruhigen Fluss. Das gegenüberliegende Schlafzimmer ist kleiner und bietet ein 140 x 200 m Doppelbett mit durchgehender Matratze. Es ist in hellen Farben gehalten, mit weißen Deckenbalken und einem bezaubernden Blick auf die alten Dächer der Stadt. Das Schlafzimmer in der zweiten Etage ist im Spitzdach des Hauses gelegen. Im 140 x 200 Doppelbett unter historischen Dachbalken hat man garantiert romantische Träume. Auch von hier aus hat man einen wundervollen Blick auf den Fluß.

  • On the first floor of the house you will find the master bedroom with a view of the river. The spaciously designed bedroom with wood floors and dark ceiling beams has a 160 x 200 cm double bed with great mattresses. From the bed you will have a view into the soft shine of the old street lamps on the peaceful river at night. The opposite bedroom is smaller and offers a 140 x 200 cm double bed with great mattresses. It is in light colours with white ceiling beams and an enchanting view of the old roofs of the city. The bedroom on the second floor is located in the loft of the house. You are guaranteed romantic dreams in the 140 x 200 cm double bed under the historic ceiling beams. From here you will also have a wonderful view of the river.

  • Das Haus ist ein perfektes Familiendomizil zum Entspannen und Genießen. Der grüne Gürtel, der die Stadt wie ein Wall umgibt und 100 Meter entfernt vom Haus beginnt, ist ideal für Spaziergänge, Jogger oder zum Gassigehen mit dem geliebten Vierbeiner geeignet. Im äußeren Stadtring in der Nähe findet man einige große Supermärkte für Dinge des tägichen Bedarfs. Mit dem Auto ist man morgens in 3 Minuten beim Bäcker um frische Croissants und Brötchen zu kaufen und kann den Abend mit einem guten Glas Wein in Stille auf der kleinen Terrasse beschließen. Einen TV-Anschluss gibt es leider nicht, dafür aber eine umfangreiche DVD-Sammlung mit anspruchsvollen Filmen für die ganze Familie und Internetzugang. Für die Kinder steht außerdem eine Playstation bereit :) Möchten Sie eine ganze Woche bleiben, sprechen Sie uns bitte auf Sonderkonditionen an :) Wir wünschen Ihnen schöne Ferien !

  • ​The house is a perfect holiday domicile. With the spacious rooms over two floors everyone will find their favourite place to relax. In the outer belt of the city you will find a few large supermarkets for your everyday needs. In the small delicatessens and wineries in the centre you will find the finer things in life :-) The green belt, which surrounds the city like a wall and starts 100 m from the house, is ideal for hikes, jogging or for going on walks with your beloved pet. By car, you can get to the baker in 3 minutes to get fresh croissants and bread and you can end the evening with a good glass of wine in style on the small terrace. There is no TV but a great selection of DvD´s. Internet is free. Have a good holiday.

Das 'Haus am Fluss' ist mein persönliches Feriendomizil.

Eingerichtet mit viel Liebe zum Detail und schönen Kunstobjekten.

Sabine Broekmann / Galeristin

I have been a galersit since a lot of years and have this beautiful holiday home to provide a generous amount of space to all the beautiful pictures and things that I collect for me personally. 'The Riverhouse' is a place with great atmosphere, I would like to share with other people.  Sabine Broekmann / Gallerist

 

• 3-4 guests  / 2 bedrooms  225 € / night

• 5-6 guests  / 3 bedrooms  275 € / night

PREISE  I  PRICES  

• Endreinigung  90 €

• Final Cleaning 90 €

• Kaution 300 € / wird zurückerstattet

• Deposit 300 € / will be refunded

• Haustiere willkommen / 10 € pro Nacht

• Pets welcome / 10 € per night

• Garage kostenlos

• Garage free of charge

Mindestaufenthalt 2 Nächte
Minimum Booking 2 nights